<?php

return [
    'accepted' => 'שדה :attribute חייב להיות מסומן.',
    'accepted_if' => 'יש לקבל את ה-:attribute כאשר :other זה :value.',
    'active_url' => 'שדה :attribute הוא לא כתובת אתר תקנית.',
    'after' => 'שדה :attribute חייב להיות תאריך אחרי :date.',
    'after_or_equal' => 'שדה :attribute חייב להיות תאריך מאוחר או שווה ל :date.',
    'alpha' => 'שדה :attribute יכול להכיל אותיות בלבד.',
    'alpha_dash' => 'שדה :attribute יכול להכיל אותיות, מספרים ומקפים בלבד.',
    'alpha_num' => 'שדה :attribute יכול להכיל אותיות ומספרים בלבד.',
    'array' => 'שדה :attribute חייב להיות מערך.',
    'ascii' => 'ה-:attribute חייב להכיל רק תווים וסמלים אלפאנומריים של בייט בודד.',
    'attributes' => [
        'address' => 'כתובת',
        'affiliate_url' => 'כתובת אתר שותפים',
        'age' => 'גיל',
        'amount' => 'כמות',
        'announcement' => 'הַכרָזָה',
        'area' => 'אֵזוֹר',
        'audience_prize' => 'פרס קהל',
        'audience_winner' => 'audience winner',
        'available' => 'זמין',
        'birthday' => 'יום הולדת',
        'body' => 'גוּף',
        'city' => 'עִיר',
        'company' => 'company',
        'compilation' => 'הַהדָרָה',
        'concept' => 'מוּשָׂג',
        'conditions' => 'תנאים',
        'content' => 'תוֹכֶן',
        'contest' => 'contest',
        'country' => 'מדינה',
        'cover' => 'כיסוי',
        'created_at' => 'נוצר ב',
        'creator' => 'בורא',
        'currency' => 'מַטְבֵּעַ',
        'current_password' => 'סיסמה נוכחית',
        'customer' => 'צרכן',
        'date' => 'תַאֲרִיך',
        'dates' => 'תאריכים',
        'date_of_birth' => 'תאריך לידה',
        'day' => 'יְוֹם',
        'deleted_at' => 'נמחק ב',
        'description' => 'תיאור',
        'display_type' => 'סוג תצוגה',
        'district' => 'מָחוֹז',
        'duration' => 'מֶשֶׁך',
        'email' => 'אימייל',
        'excerpt' => 'קטע',
        'filter' => 'לְסַנֵן',
        'finished_at' => 'סיים ב',
        'first_name' => 'שם פרטי',
        'gender' => 'מִין',
        'grand_prize' => 'פרס ראשון',
        'group' => 'קְבוּצָה',
        'hour' => 'שָׁעָה',
        'image' => 'תמונה',
        'images' => 'תמונות',
        'image_desktop' => 'תמונת שולחן העבודה',
        'image_main' => 'תמונה ראשית',
        'image_mobile' => 'תמונה לנייד',
        'is_audience_winner' => 'הוא זוכה בקהל',
        'is_hidden' => 'מוחבא',
        'is_subscribed' => 'הוא מנוי',
        'is_visible' => 'גלוי',
        'is_winner' => 'הוא מנצח',
        'items' => 'פריטים',
        'key' => 'מַפְתֵחַ',
        'last_name' => 'שם משפחה',
        'lesson' => 'שיעור',
        'line_address_1' => 'כתובת קו 1',
        'line_address_2' => 'כתובת קו 2',
        'login' => 'התחברות',
        'message' => 'הוֹדָעָה',
        'middle_name' => 'שם אמצעי',
        'minute' => 'דַקָה',
        'mobile' => 'נייד',
        'month' => 'חוֹדֶשׁ',
        'name' => 'שֵׁם',
        'national_code' => 'קוד לאומי',
        'number' => 'מספר',
        'password' => 'סיסמה',
        'password_confirmation' => 'אימות סיסמה',
        'phone' => 'טלפון',
        'photo' => 'תמונה',
        'portfolio' => 'תיק עבודות',
        'postal_code' => 'מיקוד',
        'preview' => 'תצוגה מקדימה',
        'price' => 'מחיר',
        'product_id' => 'מזהה מוצר',
        'product_uid' => 'UID של מוצר',
        'product_uuid' => 'מוצר UUID',
        'promo_code' => 'קוד קופון',
        'province' => 'מָחוֹז',
        'quantity' => 'כַּמוּת',
        'reason' => 'סיבה',
        'recaptcha_response_field' => 'שדה תגובת recaptcha',
        'referee' => 'שׁוֹפֵט',
        'referees' => 'שופטים',
        'reject_reason' => 'לדחות סיבה',
        'remember' => 'זכור',
        'restored_at' => 'שוחזר ב',
        'result_text_under_image' => 'טקסט התוצאה מתחת לתמונה',
        'role' => 'תַפְקִיד',
        'rule' => 'כְּלָל',
        'rules' => 'כללים',
        'second' => 'שְׁנִיָה',
        'sex' => 'מִין',
        'shipment' => 'מִשׁלוֹחַ',
        'short_text' => 'טקסט קצר',
        'size' => 'גודל',
        'skills' => 'כישורים',
        'slug' => 'שבלול',
        'specialization' => 'התמחות',
        'started_at' => 'התחיל ב',
        'state' => 'מדינה',
        'status' => 'סטָטוּס',
        'street' => 'רְחוֹב',
        'student' => 'סטוּדֶנט',
        'subject' => 'נושא',
        'tag' => 'תָג',
        'tags' => 'תגים',
        'teacher' => 'מוֹרֶה',
        'terms' => 'תנאים',
        'test_description' => 'תיאור מבחן',
        'test_locale' => 'מיקום בדיקה',
        'test_name' => 'שם המבחן',
        'text' => 'טֶקסט',
        'time' => 'זְמַן',
        'title' => 'כותרת',
        'type' => 'סוּג',
        'updated_at' => 'מעודכן ב',
        'user' => 'מִשׁתַמֵשׁ',
        'username' => 'שם משתמש',
        'value' => 'ערך',
        'winner' => 'winner',
        'work' => 'work',
        'year' => 'שָׁנָה',
    ],
    'before' => 'שדה :attribute חייב להיות תאריך לפני :date.',
    'before_or_equal' => 'שדה :attribute חייב להיות תאריך מוקדם או שווה ל :date.',
    'between' => [
        'array' => 'שדה :attribute חייב להיות בין :min ל-:max פריטים.',
        'file' => 'שדה :attribute חייב להיות בין :min ל-:max קילובייטים.',
        'numeric' => 'שדה :attribute חייב להיות בין :min ל-:max.',
        'string' => 'שדה :attribute חייב להיות בין :min ל-:max תווים.',
    ],
    'boolean' => 'שדה :attribute חייב להיות אמת או שקר.',
    'can' => 'שדה :attribute מכיל ערך לא מורשה.',
    'confirmed' => 'שדה האישור של :attribute לא תואם.',
    'contains' => 'בשדה :attribute חסר ערך נדרש.',
    'current_password' => 'הסיסמא לא נכונה.',
    'date' => 'שדה :attribute אינו תאריך תקני.',
    'date_equals' => 'על ה :attribute להיות תאריך שווה ל- :date.',
    'date_format' => 'שדה :attribute לא תואם את הפורמט :format.',
    'decimal' => 'ה-:attribute חייב להיות :decimal מקומות עשרוניים.',
    'declined' => 'יש לדחות את ה-:attribute.',
    'declined_if' => 'יש לדחות את ה-:attribute כאשר :other הוא :value.',
    'different' => 'שדה :attribute ושדה :other חייבים להיות שונים.',
    'digits' => 'שדה :attribute חייב להיות בעל :digits ספרות.',
    'digits_between' => 'שדה :attribute חייב להיות בין :min ו-:max ספרות.',
    'dimensions' => 'שדה :attribute מימדי התמונה לא תקינים',
    'distinct' => 'שדה :attribute קיים ערך כפול.',
    'doesnt_end_with' => 'ייתכן שה-:attribute לא יסתיים באחת מהאפשרויות הבאות: :values.',
    'doesnt_start_with' => 'ייתכן שה-:attribute לא יתחיל באחד מהבאים: :values.',
    'email' => 'שדה :attribute חייב להיות כתובת אימייל תקנית.',
    'ends_with' => 'שדה :attribute חייב להסתיים באחד מהבאים: :values',
    'enum' => 'ה-:attribute שנבחר אינו חוקי.',
    'exists' => 'בחירת ה-:attribute אינה תקפה.',
    'extensions' => 'בשדה :attribute חייבת להיות אחת מההרחבות הבאות: :values.',
    'file' => 'שדה :attribute חייב להיות קובץ.',
    'filled' => 'שדה :attribute הוא חובה.',
    'gt' => [
        'array' => 'על ה :attribute לכלול יותר מ- :value פריטים.',
        'file' => 'על ה :attribute להיות גדול יותר מ- :value קילו-בתים.',
        'numeric' => 'על ה :attribute להיות גדול יותר מ- :value.',
        'string' => 'על ה :attribute להיות גדול יותר מ- :value תווים.',
    ],
    'gte' => [
        'array' => 'ה :attribute חייב לכלול :value פריטים או יותר.',
        'file' => 'על ה :attribute להיות גדול יותר או שווה ל- :value קילו-בתים.',
        'numeric' => 'על ה :attribute להיות גדול יותר או שווה ל- :value.',
        'string' => 'על ה :attribute להיות גדול יותר או שווה ל- :value תווים.',
    ],
    'hex_color' => 'שדה :attribute חייב להיות צבע הקסדצימלי חוקי.',
    'image' => 'שדה :attribute חייב להיות תמונה.',
    'in' => 'בחירת ה-:attribute אינה תקפה.',
    'integer' => 'שדה :attribute חייב להיות מספר שלם.',
    'in_array' => 'שדה :attribute לא קיים ב:other.',
    'ip' => 'שדה :attribute חייב להיות כתובת IP תקנית.',
    'ipv4' => 'שדה :attribute חייב להיות כתובת IPv4 תקנית.',
    'ipv6' => 'שדה :attribute חייב להיות כתובת IPv6 תקנית.',
    'json' => 'שדה :attribute חייב להיות מחרוזת JSON תקנית.',
    'list' => 'שדה :attribute חייב להיות רשימה.',
    'lowercase' => 'ה-:attribute חייב להיות באותיות קטנות.',
    'lt' => [
        'array' => 'על ה :attribute לכלול פחות מ- :value פריטים.',
        'file' => 'על ה :attribute להיות קטן יותר מ- :value קילו-בתים.',
        'numeric' => 'על ה :attribute להיות נמוך יותר מ- :value.',
        'string' => 'על ה :attribute להכיל פחות מ- :value תווים.',
    ],
    'lte' => [
        'array' => 'ה :attribute לא יכול לכלול יותר מאשר :value פריטים.',
        'file' => 'על ה :attribute להיות קטן יותר או שווה ל- :value קילו-בתים.',
        'numeric' => 'על ה :attribute להיות נמוך או שווה ל- :value.',
        'string' => 'על ה :attribute להכיל :value תווים או פחות.',
    ],
    'mac_address' => 'ה-:attribute חייבת להיות כתובת MAC חוקית.',
    'max' => [
        'array' => 'שדה :attribute לא יכול להכיל יותר מ-:max פריטים.',
        'file' => 'שדה :attribute לא יכול להיות גדול מ-:max קילובייטים.',
        'numeric' => 'שדה :attribute אינו יכול להיות גדול מ-:max.',
        'string' => 'שדה :attribute לא יכול להיות גדול מ-:max characters.',
    ],
    'max_digits' => 'אסור שה-:attribute יהיו יותר מ-:max ספרות.',
    'mimes' => 'שדה :attribute צריך להיות קובץ מסוג: :values.',
    'mimetypes' => 'שדה :attribute צריך להיות קובץ מסוג: :values.',
    'min' => [
        'array' => 'שדה :attribute חייב להיות לפחות :min פריטים.',
        'file' => 'שדה :attribute חייב להיות לפחות :min קילובייטים.',
        'numeric' => 'שדה :attribute חייב להיות לפחות :min.',
        'string' => 'שדה :attribute חייב להיות לפחות :min תווים.',
    ],
    'min_digits' => 'ה-:attribute חייב להיות לפחות :min ספרות.',
    'missing' => 'שדה :attribute חייב להיות חסר.',
    'missing_if' => 'שדה :attribute חייב להיות חסר כאשר :other הוא :value.',
    'missing_unless' => 'שדה :attribute חייב להיות חסר אלא אם :other הוא :value.',
    'missing_with' => 'שדה :attribute חייב להיות חסר כאשר קיים :values.',
    'missing_with_all' => 'שדה :attribute חייב להיות חסר כאשר :values קיימים.',
    'multiple_of' => ':Attribute חייב להיות מרובה של :value',
    'not_in' => 'בחירת ה-:attribute אינה תקפה.',
    'not_regex' => 'הפורמט של :attribute איננו חוקי.',
    'numeric' => 'שדה :attribute חייב להיות מספר.',
    'password' => [
        'letters' => 'ה-:attribute חייב להכיל לפחות אות אחת.',
        'mixed' => 'ה-:attribute חייב להכיל לפחות אות אחת גדולה ואות קטנה אחת.',
        'numbers' => 'ה-:attribute חייב להכיל לפחות מספר אחד.',
        'symbols' => 'ה-:attribute חייב להכיל לפחות סמל אחד.',
        'uncompromised' => 'ה-:attribute הנתון הופיע בדליפת נתונים. אנא בחר :attribute שונה.',
    ],
    'present' => 'שדה :attribute חייב להיות קיים.',
    'present_if' => 'שדה :attribute חייב להיות קיים כאשר :other הוא :value.',
    'present_unless' => 'שדה :attribute חייב להיות קיים אלא אם :other הוא :value.',
    'present_with' => 'שדה :attribute חייב להיות קיים כאשר קיים :values.',
    'present_with_all' => 'שדה :attribute חייב להיות קיים כאשר קיימים :values.',
    'prohibited' => 'שדה :attribute אסור.',
    'prohibited_if' => 'שדה :attribute אסור כאשר :other הוא :value.',
    'prohibited_if_accepted' => 'שדה :attribute אסור כאשר :other מתקבלים.',
    'prohibited_if_declined' => 'שדה :attribute אסור כאשר :other נדחים.',
    'prohibited_unless' => 'שדה :attribute אסור אלא אם כן :other הוא :values.',
    'prohibits' => 'שדה :attribute אוסר על נוכחות של :other.',
    'regex' => 'שדה :attribute בעל פורמט שאינו תקין.',
    'required' => 'שדה :attribute הוא חובה.',
    'required_array_keys' => 'שדה :attribute חייב להכיל ערכים עבור: :values.',
    'required_if' => 'שדה :attribute נחוץ כאשר :other הוא :value.',
    'required_if_accepted' => 'שדה :attribute נדרש כאשר :other מתקבל.',
    'required_if_declined' => 'שדה :attribute נדרש כאשר :other נדחה.',
    'required_unless' => 'שדה :attribute נחוץ אלא אם כן :other הוא בין :values.',
    'required_with' => 'שדה :attribute נחוץ כאשר :values נמצא.',
    'required_without' => 'שדה :attribute נחוץ כאשר :values לא בנמצא.',
    'required_without_all' => 'שדה :attribute נחוץ כאשר אף אחד מ-:values נמצאים.',
    'required_with_all' => 'שדה :attribute נחוץ כאשר :values נמצא.',
    'same' => 'שדה :attribute ו-:other חייבים להיות זהים.',
    'size' => [
        'array' => 'שדה :attribute חייב להכיל :size פריטים.',
        'file' => 'שדה :attribute חייב להיות :size קילובייטים.',
        'numeric' => 'שדה :attribute חייב להיות :size.',
        'string' => 'שדה :attribute חייב להיות :size תווים.',
    ],
    'starts_with' => 'ה :attribute חייב להתחיל עם אחד מהבאים: :values',
    'string' => 'שדה :attribute חייב להיות מחרוזת.',
    'timezone' => 'שדה :attribute חייב להיות איזור תקני.',
    'ulid' => 'ה-:attribute חייב להיות ULID חוקי.',
    'unique' => 'שדה :attribute כבר תפוס.',
    'uploaded' => 'שדה :attribute ארעה שגיאה בעת ההעלאה.',
    'uppercase' => 'ה-:attribute חייב להיות רישיות.',
    'url' => 'שדה :attribute בעל פורמט שאינו תקין.',
    'uuid' => 'ה :attribute חייב להיות מזהה ייחודי אוניברסלי (UUID) חוקי.',
];
